Face ID could make a difference in your privacy at U.S. Customs and Border Protection. Here's what travelers should know.