The Justice Department faces mounting criticism after revealing over one million additional Epstein-related documents.