A college student working at Outback Steakhouse found a creative way to maximize his earnings. But it's raising questions ...