The promise of Notion is exciting: one workspace to rule them all. But after years of staring at loading icons and struggling ...