The Saudi billionaire is close to buying a 75% stake in Riyadh club Al Hilal from the kingdom’s sovereign wealth fund.