Seniors enrolled in Anthem-managed Medicare Advantage plans may lose access to paid gym memberships in the new year.