For years, Tesla has marketed its so-called "Autopilot" and "Full Self-Driving" software like a sci-fi dream that somehow ...