In the rarefied world of classic cars, where gleaming concours-ready Ferraris share headlines with long-forgotten barn-find Porsches, how and where you sell your prized vehicle can be the difference ...